Medikamente im oder aus dem Ausland

 Worauf achten Chroniker Fallen Sicher Reisen Online kaufen Seriöse Anbieter FAQs

Medikamente online oder während der Ferien im Ausland zu beziehen, wirkt oft kostengünstig und unkompliziert. Doch gerade für Menschen mit chronischen Erkrankungen kann dies gesundheitlich riskant sein. Erfahren Sie, worauf Sie achten müssen, und wie Sie sich vor Risiken schützen können.

Medikamente aus dem Ausland – nicht immer gleich sicher

Wer Medikamente aus den Ferien mitbringt oder online im Ausland bestellt, sollte sich bewusst sein: Nicht überall gelten die gleichen Qualitäts- und Sicherheitsstandards für Arzneimittel.

Europa

In den meisten europäischen Ländern gelten sehr ähnliche gesetzliche Vorgaben für Medikamente wie in der Schweiz. Das gesundheitliche Risiko für Medikamente aus diesen Ländern ist deshalb meist gering. Trotzdem gibt es einiges zu beachten:

Medikamente im Ausland sehen oft anders aus. Wer etwa ein Schmerzmittel mit dem Wirkstoff Ibuprofen sucht, findet zum Beispiel in Deutschland oder Italien Präparate mit anderen Namen, anderer Verpackung, Tablettenform oder Dosierung als das von zu Hause bekannte Arzneimittel.

In ausländischen Kombinationspräparaten können zudem unerwartete Wirkstoffe stecken: Wer zum Beispiel bei Erkältung ein Mittel mit Paracetamol und Vitamin C gewohnt ist, übersieht vielleicht, dass in einem ausländischen Präparat etwa zusätzlich Koffein enthalten ist. Für Menschen mit Vorerkrankungen kann das problematisch sein.
 

Aussereuropäische Länder

Wer Medikamente in Ländern ausserhalb Europas kauft, sollte genau hinsehen: Hier können Qualitätsstandards, Wirkstoffe oder Dosierungen stark abweichen von dem, was wir aus der Schweiz kennen. Auch die Kontrolle über gefälschte oder verunreinigte Medikamente ist in aussereuropäischen Ländern nicht überall gleich streng. Gerade für Menschen mit chronischen Krankheiten wie Bluthochdruck, Herzprobleme oder Diabetes können diese Unterschiede gesundheitlich riskant sein.

Wer etwa ein Grippemittel kaufen möchte, kann sich nicht darauf verlassen, ein ähnliches Produkt zu erhalten wie jenes zu Hause. Ein scheinbar gleiches Präparat aus Thailand, Ägypten oder den USA kann eine komplett andere Dosierung haben, zusätzliche Wirkstoffe oder undeklarierte Zusatzstoffe enthalten. Gerade bei Menschen mit chronischen Erkrankungen kann es dadurch zu gefährlichen Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten oder Überdosierungen kommen.

Besondere Vorsicht braucht es bei Medikamenten und Nahrungsergänzungsmitteln von Online-Anbietern aus Übersee oder unklarer Herkunft: Solche Präparate bergen ein deutlich höheres Risiko für fehlerhafte Dosierungen, Verunreinigungen oder gar Fälschungen. Wer aufgrund chronischer Krankheiten täglich Medikamente einnimmt, sollte deshalb besser auf bewährte heimische Bezugsquellen setzen.

Medikamente im Ausland kaufen – darauf sollten Sie achten

Ausländische Medikamente haben oft andere Handelsnamen.

Medikamente im Ausland haben oft andere Namen als Medikamente in der Schweiz, selbst wenn sie denselben Wirkstoff enthalten. Schreiben Sie sich deshalb vor der Abreise Namen, Wirkstoffe und Dosierung jener Medikamente auf, die Sie in den Ferien benötigen könnten oder kaufen wollen.

Dosierungen von Medikamenten können sich unterscheiden.

Ein Arzneimittel mit demselben Wirkstoff kann in anderen Ländern eine andere Menge Wirkstoff enthalten. Zum Beispiel enthält ein fiebersenkendes Präparat in der Schweiz 500mg Paracetamol, im Ferienland jedoch 750mg. Je nach Dosierung könnte die Wirkung des Medikaments deshalb zu stark oder zu schwach ausfallen.

Medikamente im Ausland können weitere Wirkstoffe beinhalten.

Ein ausländisches Grippemittel mit dem Wirkstoff Ibuprofen kann zum Beispiel noch einen Wirkstoff wie Koffein zugesetzt haben. Das könnte bei gewissen chronischen Erkrankungen oder in Kombination mit anderen Medikamenten riskant sein.

Ausländische Apotheken müssen Schweizer Arztrezepte nicht akzeptieren.

In Apotheken im Ausland genügt ein Schweizer Arztrezept oft nicht, um Medikamente zu beziehen. In gewissen Ländern wird eine ärztliche Konsultation vor Ort verlangt, um Medikamente in der Apotheke zu erhalten. Informieren Sie sich deshalb vor den Ferien bei der zuständigen ausländischen Botschaft, welche Regeln in Ihrer Feriendestination beim Bezug von Medikamenten gelten.

In folgender Übersicht sehen Sie, welche unerwünschten Nebenwirkungen rezeptfrei erhältliche oder hochdosierte Medikamente bei den in der Schweiz am häufigsten vorkommenden chronischen Erkrankungen verursachen können.

Wichtig: Die folgenden Beispiele zeigen mögliche Risiken – diese treten nicht bei allen Betroffenen auf, zeigen aber, worauf man besonders achten sollte.

Sicher verreisen bei chronischen Krankheiten

Sie nehmen regelmässig Medikamente ein? Dann gibt es einiges zu beachten, damit Sie Ihre Ferien sorglos geniessen können.

Einfuhr von Medikamenten

In vielen Ländern ist die Mitnahme von Medikamenten reguliert. Erkundigen Sie sich deshalb vor der Abreise bei der zuständigen ausländischen Botschaft.
Nehmen Sie Medikamente immer in der Originalverpackung und mit Arztrezept mit. So kommen Sie gut durch die Einreise-Kontrolle und vermeiden den Stress, im Ausland nach passenden Medikamenten suchen zu müssen.

Sichere Bezugsquellen für Medikamente

Klären Sie vor Reiseantritt ab, wie und wo Sie am Ferienort notfalls Medikamente beziehen können. Oft erhalten Sie bei Schweizer Botschaften und Konsulaten eine Liste mit vertrauenswürdigen Apotheken vor Ort. Sollten Sie die Sprache des Ferienlandes nicht oder nur wenig sprechen, können Sie mit einer Übersetzungs-App das Gespräch in der Apotheke vereinfachen.

Genügend Medikamente in Reserve

Packen Sie immer zu viel Medikamente ein – für mindestens eine Woche über die Reisezeit hinaus. Bei Flugreisen sollten Sie Ihre Medikamente im Handgepäck dabeihaben. So sind Sie auch im Fall eines verlorenen Koffers gut versorgt.

Medikamente ausländischer Online-Anbieter kaufen – diese Risiken sollten Sie kennen

Wie erkenne ich seriöse Online-Anbieter für Medikamente?

Wer sich den Gang in die Apotheke sparen will oder keine in der Nähe hat, kann sich Medikamente nach Hause liefern lassen. Das ist via Lieferdienst von stationären Apotheken möglich sowie über Versand-Apotheken.

Vorsicht bei ausländischen Medikamenten-Händlern

Swissmedic, die Schweizer Zulassungs- und Kontrollbehörde für Arzneimittel, rät grundsätzlich ab von Online-Bestellungen bei ausländischen Medikamenten-Anbietern – insbesondere, wenn diese rezeptpflichtige Medikamente ohne Vorlage ärztlicher Rezepte verkaufen. Im Leitfaden von Swissmedic finden Sie ausführliche Informationen dazu.

Schweizer Versandapotheken sicher und vertrauenswürdig

Sicher sind gemäss Swissmedic Schweizer Versand-Apotheken mit Bewilligung für den Versandhandel. Diese unterliegen dem Schweizerischen Recht und werden regelmässig kontrolliert, um die Qualität zu gewährleisten. Schweizer Versandapotheken liefern Medikamente nach Vorlage des ärztlichen Original-Rezepts nach Hause. Das ist insbesondere eine Entlastung für Menschen mit chronischen Krankheiten, die regelmässig verschiedene Medikamente einnehmen.