-
La vostra E-Ricetta Svizzera sempre a portata di mano
-
Al sicuro nell’app Zur Rose
-
Presentazione flessibile in formato digitale o in loco
Controllo completo e massima flessibilità per le vostre E-Ricette
La E-Ricetta Svizzera rende l’acquisto di farmaci ancora più semplice e sicuro. Con l’app gratuita Zur Rose avete sempre a portata di mano le vostre ricette secondo lo standard della E-Ricetta Svizzera, senza dovervi preoccupare di non perdere foglietti. Potete vedere a colpo d’occhio per quanto tempo sono valide le vostre ricette e quali farmaci potete ancora acquistare.
Per ogni ricetta avete libertà di scelta: potete ordinare i vostri farmaci da Zur Rose per riceverli a domicilio in modo semplice e senza spese di spedizione oppure mostrare il codice QR salvato nell’app Zur Rose in una farmacia stazionaria.
Buono a sapersi
Cos’è la E-Ricetta Svizzera?
La E-Ricetta Svizzera è il formato digitale ufficialmente riconosciuto della ricetta cartacea. Ha una firma digitale e viene registrata presso il servizio E-Ricetta Svizzera.
Contiene tutti i dati in un codice QR e può essere emessa e presentata in modo efficiente e conforme alle norme in materia di protezione dei dati.
Attenzione, pseudo-E-Ricetta:
Molti studi medici stampano un codice QR su una comune ricetta medica al fine di semplificare i processi interni.
Questa ricetta non è una vera E-Ricetta Svizzera e deve quindi continuare a essere inviata in originale per posta.
Consiglio:
Con la funzione di scansione dell’app Zur Rose potete scoprire facilmente se disponete di un’autentica E-Ricetta Svizzera.
Istruzioni passo dopo passo
Ecco come salvare la vostra E-Ricetta Svizzera nell’app Zur Rose
1. Scaricare l’app
Scaricate gratuitamente l’app Zur Rose dall’Apple App Store o dal Google Play Store.
2. Scansionare il codice sulla E-Ricetta Svizzera
Nell’app Zur Rose, aprite la sezione «Le mie ricette elettroniche» e scansionate il codice QR presente sulla vostra E-Ricetta.
3. Salvare in modo sicuro le E-Ricette
Ora la vostra E-Ricetta Svizzera è salvata in modo sicuro nell’app Zur Rose. Potete visualizzare a colpo d’occhio tutti i dettagli della ricetta tra cui lo stato, la validità e le informazioni relative ai vostri farmaci.
4. Presentare la ricetta a Zur Rose direttamente in formato digitale
Ordinate i farmaci direttamente tramite l’app Zur Rose per riceverli a domicilio senza spese di spedizione. In alternativa, potete mostrare il codice QR salvato in una farmacia a vostra scelta per acquistare i vostri farmaci.
Il vostro conto cliente Zur Rose: tutte le informazioni più importanti in un unico posto
Il nostro conto cliente digitale vi aiuta a gestire in modo ottimale le vostre ricette e i vostri farmaci, in modo semplice,comodo e in qualsiasi momento.
- Riordinare i farmaci in tutta semplicità
- Gestire le ricette online
- Richiedere il rinnovo delle ricette
- Piano di assunzione sempre sotto controllo
- Utilizzare le funzioni di promemoria
Avete altre domande sulla E-Ricetta Svizzera?
Avete altre domande sulla E-Ricetta Svizzera?
-
L’E-Ricetta Svizzera ha uno standard di sicurezza molto elevato che complica notevolmente un eventuale uso improprio. Solo i medici con un’identità elettronica valida e verificata possono firmare le E-Ricette. Le farmacie verificano accuratamente la firma e il contenuto dell’E-Ricetta prima di consegnare i farmaci, e successivamente aggiornano lo stato della ricetta. A tal fine, anche le farmacie necessitano di un’identità elettronica valida e verificata.
-
Molti software per studi medici stampano un codice QR su una comune ricetta medica. Questo viene spesso utilizzato per le procedure interne dello studio medico. Un codice QR su una ricetta comune NON è una E-Ricetta ufficiale, perché non ha una firma verificabile digitalmente né un blocco a livello di sistema che ne impedisca il riutilizzo. Per questo motivo, una ricetta di questo tipo deve comunque essere consegnata o inviata alla farmacia in originale, anche se contiene un codice QR. Se non siete sicuri di aver ricevuto una E-Ricetta ufficiale, rivolgetevi al vostro medico.
-
Potete verificare in diversi modi se la vostra ricetta è una E-Ricetta autentica o se è una pseudoversione:
Sulla ricetta medica:
- Logo E-Ricetta Svizzera
- Annotazione «Deve obbligatoriamente essere evasa elettronicamente»
Con l’app Zur Rose:
Scansionate la ricetta medica. Se non si tratta di una E-Ricetta autentica, visualizzate un messaggio di errore.Con la fotocamera dello smartphone:
Scansionate il codice QR. Se si tratta di una E-Ricetta autentica, nel browser si apre una vista semplificata della ricetta. Se invece si tratta di una pseudo-ricetta, non compare nulla oppure visualizzate un messaggio di errore o un’altra pagina.
Nutzung & Einlösung
-
Sì. È possibile presentare normalmente le tradizionali ricette cartacee.
Per presentarla a Zur Rose, inviate per posta la ricetta originale con la firma del medico. In alternativa, il vostro studio medico può trasmettere la ricetta direttamente a Zur Rose.
-
Potete presentare la vostra E-Ricetta in tutte le farmacie aderenti al servizio E-Ricetta Svizzera.
Le farmacie aderenti sono elencate qui:In alternativa potete presentarla direttamente tramite l’app Zur Rose e farvi consegnare i vostri farmaci a casa in tutta comodità.
-
Non ancora. La E-Ricetta Svizzera è offerta da un numero sempre maggiore di studi medici, ma non è ancora disponibile ovunque. È necessario, tra l’altro, che il medico sia in possesso di un’identità elettronica autorizzata e che possa utilizzare l’apposita funzione E-Ricetta. Si prevede che dal 2028 la E-Ricetta sarà introdotta obbligatoriamente in tutta la Svizzera e potrà essere rilasciata da tutti gli studi medici.
Se desiderate una E-Ricetta già oggi, l’ideale è chiedere direttamente al vostro studio medico. -
No. Attualmente non è possibile presentare le E-Ricette estere tramite il servizio E-Ricetta Svizzera.
Al contrario, è possibile presentare una E-Ricetta Svizzera sia in Svizzera sia in Liechtenstein.
-
Se avete ricevuto la E-Ricetta esclusivamente in formato cartaceo, rivolgetevi al medico che l’ha rilasciata, che potrà fornirvene una nuova copia. Se avete ricevuto la E-Ricetta in formato elettronico, potete stamparla di nuovo.
Se la E-Ricetta è già stata salvata nell’app Zur Rose, potete accedervi da lì. -
No. Non dovete avere un conto cliente Zur Rose per salvare una E-Ricetta nell’app Zur Rose. Aprite l’app e cliccate direttamente sulla funzione E-Ricetta, scansionate la vostra E-Ricetta e salvatela in tutta sicurezza sul vostro smartphone.
Con un conto cliente Zur Rose potete usufruire anche di altri pratici servizi, come un piano di assunzione personale, diverse funzioni di promemoria o il riordino diretto dei vostri farmaci. -
Solo in alcuni casi. Per le sostanze controllate valgono disposizioni diverse a seconda della loro classificazione legale:
• Le sostanze controllate degli elenchi b e c possono essere prescritte mediante E-Ricetta Svizzera. Tra queste rientrano in particolare le sostanze psicotrope o i preparati con disposizioni di controllo semplificate.
• Per le sostanze controllate degli elenchi a e d continua a essere necessaria la ricetta per stupefacenti ufficiale. Pertanto, non possono essere prescritte mediante E-Ricetta Svizzera.
Le basi giuridiche e ulteriori dettagli sono disponibili su E-Ricetta Svizzera nonché nell’art. 46 OCStup e nell’art. 48 OCStup. -
Se avete ricevuto la E-Ricetta solo in formato cartaceo, non potete sapere direttamente quando, dove e con quale frequenza la ricetta è già stata utilizzata o se è ancora valida. Se la ricetta è scaduta o è stata utilizzata per intero, potete conservare la versione cartacea o smaltirla.
Nell’app Zur Rose la vostra E-Ricetta rimane invece salvata e viene spostata automaticamente nell’archivio. Lì potete vedere in modo trasparente quando, dove e con quale frequenza è stata utilizzata la E-Ricetta.
Potete anche continuare a utilizzare le E-Ricette archiviate per funzioni utili. Ad esempio, potete inserire i farmaci prescritti nel vostro piano di assunzione personale. -
Sì. Nell’app Zur Rose potete salvare e gestire tutte le E-Ricette che desiderate. Così avete sempre a disposizione una panoramica delle vostre E-Ricette attuali e già presentate in un unico posto.
-
Ihr E-Rezept bleibt so lange in der Zur Rose App gespeichert, bis Sie es manuell löschen, die App vollständig von Ihrem Smartphone entfernen oder das Smartphone wechseln.
Die E-Rezepte werden ausschliesslich lokal auf Ihrem aktuellen Smartphone gespeichert und nicht automatisch auf ein neues Gerät übertragen.
Avete domande su come salvare e presentare la E-Ricetta?
Il nostro personale specializzato sarà lieto di assistervi personalmente e gratuitamente.
Lun. - gio.: 7.30 - 18.00
Ven.: 7.30 - 17.30
